Oversettelse av "godt du" til Serbisk


Hvordan bruke "godt du" i setninger:

Det er utrolig hvor godt du ser ut, Blanche.
Jednostavno je nevjerojatno, Blanche, kako dobro izgledaš.
Tre spørsmålene, så godt du kan.
Tri pitanja i to što bolje možeš.
Du gjorde så godt du kunne.
Uèinila si sve što si mogla.
Det var godt du kom, Tommy.
Drago mi je što si došao, Tomi.
Godt du ringte, jeg har vært hos kapteinen.
Drago mi je što se javljate. S kapetanom sam.
La oss se hvor godt du har lært leksa di.
Da vidimo koliko si dobro nauèio svoje lekcije.
Bare gjør så godt du kan.
To æe da nas košta mnogo više od pet minuta.
Rens droiden så godt du kan.
Oèistite ovog droida najbolje što možete.
Godt du sluttet å være sammen med henne da.
Onda je dobro što si prekinuo s njom, zar ne?
Så det var godt du kom innom.
Onda je dobro što si svratio.
Prøv så godt du kan å unngå dem, for du må støte på dem en dag.
Trudite se izbjegavati, ali jednom se morate sresti.
Du skal... det handler ikke om hvor hardt du slår, men hvor godt du slår.
Sad želim da je ne udariš snažno, veæ dobro.
Gjør så godt du kan, da.
Samo daj sve od sebe, OK?
Godt du og Lureen kom forbi, ellers ville vi fremdeles vært i veikanten i den fordømte pick-upen.
Dobra je stvar da ste se ti i Lureen zadesili tamo, inaèe bismo ostali zaglavljeni pored puta u tom pick-upu.
Hei, jeg setter virkelig pris på hvor godt du takler at jeg vil ta det litt sakte.
Hej. Znaš, stvarno cenim što si pristao da idemo polako.
Dersom noe skulle skje med meg, vil jeg du skal ta hånd om Billy, så godt du kan, og så lenge du kan.
Ako mi se nesto desi, zelim da se pobrines za Bilija... najbolje sto mozes, i koliko god dugo mozes.
Du aner ikke hvor godt du har det.
Nemaš pojma koliko ti je dobro.
Merlin, du må bli her og hjelpe folket så godt du kan.
Merlin, trebaš ostati ovdje, pomozi ljudima kako možeš.
Det er godt du ikke gjør det.
Toèno. Dobro je što ne naplaæuješ.
Nå, godt du stadig har utseendet med deg.
Pa, još uvek imaš lep izraz na licu.
Jeg er ikke redd... men vi vet alle hvor godt du liker å brenne ting.
Ne brinem ja... Ali svi znamo koliko voliš da pališ stvari.
Hvis du gjør ditt beste så godt du kan
Samo svaki dan sve od sebe daj
Det er godt du synes dette er morsomt, for nå er han din.
Drago mi je da te ovo zabavlja, jer sad je tvoj.
Miss Grandin, da vi slapp deg inn her, var vi imponert over hvor godt du hadde gjort det på videregående.
Gospoðice Grandin, kad smo vas primili, bili smo impresionirani rezultatima iz predhodne škole.
Du må spare på oksygenet så godt du kan.
Мораш да сачуваш кисеоник како год знаш.
Nei, men du prøvde så godt du kunne.
Ne, ali dao si sve od sebe. Onda, što misliš?
Du har en bra jobb, tjener godt, du slår ikke din kone.
Pogledaj se, imaš super posao, zaraðuješ dobru lovu, ne tuèeš svoju ženu.
Bare si hvor godt du kan engelsk.
Samo mi kaži tvoj nivo znanja engleskog.
Det er utrolig hvor godt du fikk henne i fokus.
Oduševljen sam kako si je fokusirala.
Laossgjenfortelleengammelhistorie, og vi vil se hvor godt du kjenner til den
Dozvolite mi da vam iznova ispricam jednu staru pricu, da vidimo koliko je dobro znate.
Før vi går til studioet, må jeg se hvor godt du snakker.
Pre nego što krenemo u studio, moram da vidim kako govoriš.
Kommer an på hvor godt du trener.
Ovisi koliko si disciplinirana na obuci.
Richie, du prøvde så godt du kunne ved å ringe ham, legg igjen en beskjed, si at han ikke er med.
Richie, dao si sve od sebe, samo ga nazovi, ostavi mu poruku, reci da je ispao.
Pakk deg inn så godt du kan og gå.
Umotaj se što bolje možeš i idi.
Du lukter ikke alt for godt du heller, septiktank.
Ни ти не миришеш боље, септичка јамо.
Godt du ikke ble dritsur og likviderte meg.
Hvala Bogu da se nisi razljutila i riješila me se.
Chewie, sjekk skipet så godt du kan.
Èui, pregledaj brod najbolje što možeš.
Prøv så godt du kan å ikke drepe meg.
Molim te da se potrudiš da me ne ubiješ.
1.3515689373016s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?